Донатела Версаче: Нападаха Джани, че прави „дрехи за проститутки“

Донатела Версаче Карла Бруни Клаудия Шифър Наоми Кембъл

Донатела Версаче е институция в света на модата. Нейните повече от четири десетилетия в семейната империя – първо с брат си Джани, а по-късно вече начело сама, са повод за много анекдоти. Още повече, като се имат предвид близките отношения, които фирмата е установила от създаването си със знаменитости в киното и музиката, както на модните подиуми, така и извън тях, отбелязва Лорена Пачо в испанския „Ел Паис“.

Дизайнерката, която е главата на един от най-легендарните кланове на модния небосклон, завладял света от нулата от юга на Италия, направи „ревю“ на кариерата си в спокойно интервю с рапъра Fedez, съпруг на Киара Ферани, и youtuber-а Луис Сал. Като разказа някои любопитни случки за отбрания и безкраен клуб от звезди от „галактиката Версаче“.

Моделиерът припомни трудното начало в Милано, в Северна Италия, където семейството, родом от Калабрия, създаде централата си в края на седемдесетте години на миналия век.

„Тогава онези на север бяха смятани за по-културни и изискани. Но ние от юга имахме смелостта да разрушим бариерите. Джани обичаше безумно жените и не искаше да ги вижда сиви. Искаше да изразят личността си“.

Донатела Версаче

И добави: „Отначало му струваше много, защото в модата имаше „бон тон“ (нещо като изтънченост, добри маниери), дума, която за нас, Версаче, никога не е съществувала: по-добре лош вкус отколкото „бон тон“, защото поне те кара да се изразяваш, има свобода“.

Тя припомни и препятствията, пред които брат й Джани Версаче, човекът, белязал естетиката на 90-е години, убит през 1997 г., се оказа в началото.

„Първите години на Версаче в Милано бяха много трудни. Там бяха „идеалните дами“, и Джани беше критикуван. Казаха му, че прави дрехи за курви. Казах му да не се притеснява, защото истината е, че той прави дрехи за жени, които не се страхуват от собствената си женственост”, споделя Донатела.

Всъщност това описание – „дрехи за проститутки“, идва от предишен спор, който вече води Донатела с друг великан на италианската мода, Джорджо Армани.

В интервю през април 2015 г. Армани коригира една градска легенда – как казал на Версаче, че е направил такъв тип облекло, но уточни, че не е било така, а „точно обратното“ пред The ​​Sunday Times.

„Никога не съм критикувал стила му. Бяхме на площад „Испания“ в Рим и промотираме модно събитие. Гледах парада на моделите и той ми каза: „Аз обличам курви. А ти обличаш дами, които ходят на литургия”.

Джорджо Армани за Джани Версаче

Тази гледна точка обаче не се хареса на Донатела Версаче, която преди 6 г. разкритикува Армани, че говори за брат й, без той да може да отговори. И тя гневно припомни, че когато брат й говорел за мода, „единствената дума, която излизаше от устата му, беше „блясък“ (glamour).

След трагичната смърт на Джани Версаче, убит пред дома му в Маями Бийч през 1997 г., 43-годишната Донатела трябваше да овладее юздите на империята и да я спаси от изчезване, избягвайки икономически и медиен фалит.

Отвъд музите и имиджа на марките, личните отношения между фирмата и знаменитостите – много продуктивен алианс, от полза и за двете страни, са нещо сравнително скорошно, което Донатела експлоатира като никой друг, следвайки брат си Джани.

Много от знаменитостите, които популяризират нейните творения, са и нейни приятели. Един от тях е американският рапър и дизайнер Кание Уест, който искаше да проектира за нея и я помоли да прекара 8 дни затворен във фабриката на групата в Новара, за да проучи задълбочено производствения процес на Versace. „Искаше да се научи на изкуството на модата – той притежава превъзходна интелигентност и невероятно чувство и усет за мода“, каза Донатела.

Близкото приятелство с инфлуенсъра и бизнесдама Киара Ферани и със съпруга й Федес, когото тя нарича с рожденото му име Федерико, е засегнато в интервюто. През смях двамата коментират, че когато се оказват на парти със звезди като Джиджи Хадид или Дженифър Лопес, Донатела винаги ги моли да се снимат „с Федерико“.



Дизайнерката обясни, че е срещнала Дженифър Лопес на едно от нейните шоута в Париж, преди да стане известна, когато е ходела с музиканта Puff Daddy (в началото на 2000-те).

„Оставям ви я тук“, казал рапърът на Донатела, като я помолил да промени външния й вид. След направените корекции в гардероба, косата и грима, тя преобразила имиджа си. „Тя вече си беше разкошна красавица, но когато излезе оттам, беше очарователна“, спомня си Донатела за трансформацията на Джей Ло.

Тя също така припомни чудесните отношения с Лейди Гага, една от най-добрите й приятелки. „Тя пробива бариерите, изнася много интелигентни речи, много е отдадена на социалните каузи, бори се за граждански права, участва в благотворителни организации, прави различни неща и не само в музиката“, каза Донатела за Гага. И разказа как американската певица я е изненадала с частен концерт специално за нея на рождения й ден в малкия италиански ресторант, който бащата на Гага има в Ню Йорк.

Донатела се похвали и с частния концерт, който Принс изнесъл за нея, Лени Кравиц и Пъф Деди в Минеаполис. „Принс не говореше много. Обади ми се и каза: „Ще се видим в Минеаполис, ще разберете защо“, припомня тя.

Донатела добави, че легендарният американски певец, един от артистите, които са я вдъхновили най-много в нейната сфера като дизайнер, е сътворил специално музиката за една от нейните шоу програми. Донатела го моли да включи имената на всички супермодели, които дефилират за фирмата. Заглавието на песента и фразата, която беше повторена в припева, беше „Pussy Control“ (на английски pussy се употребява разговорно и за „котенце“, и за „вагина“ в жаргона). „На шоуто Джани ме попита: „За какво се говори в песента? “А аз отвърнах: „Нищо, успокой се, говори за котките – pussycat“, разказа Донатела през смях.

СНИМКА: БГНЕС/ЕРА

Последвайте ни в социалните мрежи Facebook, Twitter, Instagram

Оставете коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *