В анкета, проведена от германското издателство „Langenscheidt“, терминът „ragebait“ беше избран за младежка дума на годината за 2026 г. в Германия. На второ и трето място се класираха съответно „peak“ и „crashout“, съобщи „Шпигел“.

Издателят обяви това на Франкфуртския панаир на книгата.

Das ist doch Ragebait, Jungs!? 🤷‍♂️😂 "Ragebait" ist das Jugendwort des Jahres 2026! https://t.co/mWd04ANyYS

— FC Bayern München (@FCBayern) October 10, 2026

Победата беше по-категорична от тази на „Das crazy“ миналата година: „Ragebait“ е младежката дума на годината за 2026 г.

„Ragebait“ буквално се превежда от английски като „стръв чрез гняв“ и обозначава публикации в интернет, създадени единствено с цел да предизвикат спорове, конфликти и възмущение.

Например, с неверни твърдения или провокативни изказвания се провокира гняв, което от своя страна генерира коментари, харесвания и по-голям обхват в социалните мрежи.

Думата може да се използва и в реалния живот: някои млади хора я употребяват, за да опишат изказвания или действия на другите, които възприемат като провокативни или глупави.

Във Великобритания „Ragebait“ вече беше избрана за дума на годината за 2025 г. от лексикографите на „Oxford University Press“.

Според резултатите 36,5% от участниците са гласували за „Ragebait“ за германска младежка дума на годината за 2026 г. „Peak“ остана на второ място с около 34%. На английски думата означава „връх“ или „кулминация“ и по същия начин се използва и в младежкия жаргон.

Ако нещо е „peak“, това означава, че е най-доброто от най-доброто или абсолютният връх (кулминация). Пример: „Концертът беше peak.“

„Crashout“ получи около 30% от гласовете. Това е термин за загуба на самообладание или нервен срив. Ако някой реагира изключително емоционално, се казва, че преживява „crashout“. Според издателство „Langenscheidt“ думата може да се използва както сериозно, така и иронично. Пример: „“If my battery dies, I’m going to crash out.“

„Младежката дума на годината“ се избира чрез анонимно онлайн гласуване от младежи на възраст между 11 и 20 години.

Издателят не проверява достоверността на посочената възраст, нито разкрива точния брой на участниците.

Посочено е, че от началото на кампанията в нея са се включили около един милион младежи. Миналата година бяха подадени близо два милиона гласа. През 2025 г. победител стана изразът „Das crazy“ (Лудост/Невероятно), следван от „goonen“ (тръгвам/отивам) и „Checkst du“ (Разбираш ли?).