Скандал в Банско с щампа ксенофобия отекна зад граница, оказа се хулиганска проява на тийнейджъри

Скандал в Банско с щампа ксенофобия отекна зад граница, оказа се хулиганска проява на тийнейджъри - Zashtoto

Размяна на обиди и хулигански подвиквания между петима италиански тийнейджъри от еврейски произход и петима български младежи в Банско на 2 август вдигна шум до Апенините.

Снимка: БТА

Видео, разпространено вчера от водещи италиански медии, показа група младежи, скандиращи „Sieg Heil“ и отправящи нацистки поздрави към италиански еврейски тийнейджъри, отишли на лагер. Всички италиански партии в парламента, начело с външния министър Антонио Таяни, осъдиха проявата на антисемитизъм и ксенофобия у нас.

Последваха ги чевръсто и без да дочакат данните от полицейското разследване и български политици, като бившия премиер Андрей Гюров и бившия външен министър Георг Георгиев, както и тукашни еврейски организации.

Първите двама представители на опозицията веднага атакуваха премиера Румен Радев и МВР, че полицията премълчала няколко дни за инцидента и не го предотвратила. Ожалиха и реномето на България, която е спасила своите евреи, а сега я виждали в негативна, ксенофобска светлина. Външното ни министерство също излезе с позиция, в която осъди ксенофобията, изрази безпокойство от антисемитската проява и подчерта, че България не я толерира.

Оказа се обаче, че италианските медии и родните опозиционери са далеч не само от фактологията, но и географски от мястото на случката – не било в София, както разтръбиха италианците, а в Банско.

Районното управление на МВР, управителят на хотела Асен Левов, където са били настанени италианските непълнолетни гости, кметът на града Стойчо Баненски и потърпевши от чужденците жители на Банско разказаха всъщност какво се е случило. Всички отрекоха в инцидента да има намесена политика и каквато и да е ксенофобия, а само словесна размяна обиди между две групи младежи и без физически сблъсък. Италианските лагерници, според полицията в Банско, първи са провокирали минаващите покрай хотела български момчета.

Провокацията от страна на децата с еврейски произход била с непристойни жестове и знаци, а всичко започнало около 23:40 часа. Това разказа началникът на районното управление на полицията в града Християн Пармаков. Той уточни, че групата от непълнолетни е пристигнала от Италия преди около 2 седмици и многократно за това време в полицейското управление са получавали сигнали за тяхно непристойно поведение. Те са били участници заедно с тийнове от други държави в лагер, организиран от световна еврейска организация.

Скандал в Банско с щампа ксенофобия отекна зад граница, оказа се хулиганска проява на тийнейджъри - Zashtoto

Те вдигали шум след 23 ч., хвърляли предмети през терасите и прозорците, замервали с пластмасови чаши минувачите, тропали по прозорците на първия етаж на хотела, където били отседнали, показвали непристойни жестове и отправяли обиди.

„Получени са сигнали, че лицата са прескачали огради и навлизали в частни имоти на граждани на Банско“, добави полицейският началник.

Управителят и собственик на хотела Асен Левов е представил протокол с опис на щети за 15 000 евро – в тях влизат счупени телевизори, изпотрошени прозорци и тенис маси. Самият той разказа, че редовно посреща такива групи, но никога не е имал такива проблеми. Според него групата била прекалено голяма – от 200 тийнейджъри и 40-те им организатори и персоналът на хотела не успявали да ги укротят.

Скандал в Банско с щампа ксенофобия отекна зад граница, оказа се хулиганска проява на тийнейджъри - Zashtoto

Налагало се от хотела да викат полиция няколко пъти, за да ги укроти. Левов е категоричен, че никога в Банско не е имало прояви на антисемитизъм, като голяма част от туристите са израелски. Според него в случая просто се е стигнало до размяна на обиди, които са ескалирали във всякакви посоки.

„Абсолютно не бих използвал думата ‘антисемитизъм’. Грозно е да се извади клип от контекст, след като половин час си провокирал непознат на улицата“, каза той по отношение на твърденията за антисемитски мотив. Левов допълни, че в лагера на еврейската организация са участвали деца от САЩ, Италия, Франция, Англия и Азия, а обидите са били „в двете посоки“ и не са били само религиозни.

Кметът на Банско Стойчо Баненски излезе с позиция, в която нарече случилото се „непристойна проява на липса на достатъчно възпитание, самоконтрол и уважение от страна на участниците“. Той беше категоричен, че става дума за вербална размяна на обиди и жестове на провокации между млади хора. „Подобно поведение е недопустимо, независимо от кого е проявено“, каза той и добави, че органите на реда са реагирали на сигналите своевременно, професионално и с необходимата прецизност.

Той протестира категорично срещу наслагването върху случката на контекст, свързан с ксенофобия и антисемитизъм.

Скандал в Банско с щампа ксенофобия отекна зад граница, оказа се хулиганска проява на тийнейджъри - Zashtoto

„В същото време категорично се противопоставям на опитите този случай да бъде изваждан от неговия контекст и натоварван с политически внушения или представян като проява на етническа, религиозна или расова нетолерантност. Подобни квалификации не съответстват на фактите, с които разполагат българските институции“, заяви кметът на Банско.