В понеделник Доналд Тръмп дебютира като президент с множество укази, първият от тях, подписан под одобрителните възгласи на 15-хилядна тълпа от фенове.
Следващите бяха в Овалния кабинет на Белия дом, докато той неофициално отговаряше на въпроси на репортери.
Един от присъстващите го попита за ниските разходи за отбрана на страни от НАТО като Франция и Испания, но Тръмп се захвана с Испания, като каза, че разходите ѝ са „много ниски“ и повдигна въпроса за „100-процентови мита“, отбеляза в. „Ел Паис“.
Вероятно объркан от първата буква S на Испания, каквато е и на Южна Африка (South Africa), той отправи тази заплаха, като погрешно определи Испания като една от страните от т. Нар. група БРИКС (Бразилия, Русия, Индия, Китай и ЮАР), които предложиха глобална валута, алтернативна на долара, която САЩ отхвърлят категорично.
Отговорът беше особено объркващ. „(Военните) разходи на Испания са много ниски“, отговори Тръмп на въпрос за страните, които харчат по-малко от 5 % от брутния си вътрешен продукт за отбрана, както той изисква от европейските членки на НАТО.
След това той погрешно посочи Испания като страна от BRICS, акроним, образуван от инициалите на Бразилия, Русия, Индия, Китай и Южна Африка, сред които не е Испания.
„Те страна от БРИКС ли са? Ами, те са страна от БРИКС. Знаете ли какво е държава от БРИКС? Ще разберете.
Но ако страните от БРИКС искат да направят това (може би във връзка с алтернативната им валута), добре, но ние ще наложим поне 100% мито върху бизнеса, който правят със САЩ.
Знаеш ли какво е БРИКС? Знаеш какво казвам. Така че това дори не е заплаха.
Всъщност, след като направих това изявление, Байдън каза: „Ами, те са ни хванали за гушата“. А аз казах: „Не, ние ги държим за гърлото“, беше много обърканото изявление на Тръмп, точно след като подчерта, че испанските разходи за отбрана са много ниски.
Журналистът настояваше да разбере дали Испания рискува да се изложи на 100-процентови мита.
А Тръмп настоя: „Като страна от БРИКС, да, те ще имат 100-процентни мита, ако дори продължат да мислят да правят това, което си мислеха, че ще правят. И така те ще се откажат от нея незабавно, така че Китай ще се откаже от нея“.
Първоначално споменаването на БРИКС дойде след въпрос за НАТО и военните разходи, така че можеше да изглежда, че отговорът на Тръмп изтъква Испания като член на тази група за липса на ангажимент към защитата на Запада.
След това обаче изглеждаше по-скоро като гаф от страна на президента, който, без да е слушал внимателно въпроса на журналиста, по-скоро е говорил за проекта на БРИКС за алтернативна на долара валута, което нямаше нищо общо с въпроса.
Помолен да поясни защо е посочил (погрешно) страна от ЕС като член на БРИКС, не стана ясно и дали Тръмп го е разбрал.
Той настоя, че BRICS е група от „шест или седем“ държави, които се опитват да „изиграят Съединените щати“.
„Но ако го направят, те няма да са доволни от това“, добави той, сякаш все още говореше за този проект за глобална валута.
BRICS e създадена в Русия през 2009 г., в групата членуват още страни като Иран, Етиопия, Египет, Индонезия и ОАЕ.